第四百八十四章 One Kiss

第四百八十四章 One Kiss (第2/2页)

主要是担心阿美莉卡那边的翻译，在翻译的时候，会做一些小动作。
　　
　　别以为不可能！
　　
　　以小日子的实力，如果知道有这么一本书要翻译，他们绝对能砸下重金，进行篡改。
　　
　　这种事，他们也不是没有做过。
　　
　　其他也就算了，但这本书……刘进不希望有任何问题出现。
　　
　　所以想了想之后，他还是决定，自己来写英文版。
　　
　　法文版已经完成了，故事线非常清晰。
　　
　　共28万字。
　　
　　翻译成英文版，大概也就是三十万字以内。
　　
　　如果写出来，至少要一个月的时间……得到明年一月份才能完成。
　　
　　有点耽误事！
　　
　　但，他还是要自己来。
　　
　　于是把想法写成了邮件，发给森区罗主编。
　　
　　他这才关上了电脑……
　　
　　感觉，又给自己找了一个小小的麻烦！
　　
　　但，还是值得的。
　　
　　刘进深吸一口气，点上了一支香烟，坐在书房里，拿起那本加泰罗尼亚艺术史，有点心不在焉的翻阅起来。
　　
　　今年的任务，很多没有完成。
　　
　　悲惨世界、非法入侵以及七号房的礼物……
　　
　　明年，要增加一本《风之影》，顺便再写一本《沉默者的国度》，这就是两本了。
　　
　　思来想去，把非法入侵给划掉吧。
　　
　　主要是不太清楚这部电影的成绩，同时改编成，在目前欧洲这个大环境下，有点出力不讨好，钱途不明。
　　
　　难民问题，与我有什么干系？
　　
　　法国人自己都不在意，圣母心满满。
　　
　　写出来，说不定是给自己找麻烦。
　　
　　所以，刘进决定放弃这本书。
　　
　　对了，白日梦想家……
　　
　　也不知道这本书的版权有没有拿下来。
　　
　　他把这个事情交给了里克·约恩来处理，之前里克·约恩说，版权已经被福克斯拿走。
　　
　　要买下来，得有一番拉扯。
　　
　　不过，以里克·约恩和福克斯的关系，问题应该不是很大。
　　
　　关键是，怎么搞！
　　
　　他肯定不会再把这本书的版权交给本·斯蒂勒。
　　
　　可说实话，没有斯蒂勒，这部电影还真不一定能成功。
　　
　　算了，先不考虑这件事，还是想想明年的安排。
　　
　　风之影和沉默的国度，肯定要完成。
　　
　　悲惨世界嘛……好像也不是那么着急写出来。巴黎圣母院的影响力还在上升阶段，最好等到巴黎圣母院进入到平稳阶段之后，再推出悲惨世界，可以把影响力延续下去。
　　
　　而且，明年也未必有时间啊！
　　
　　《美丽人生》的制作已经进入尾声，明年二月份可以完成。
　　
　　三月份参加戛纳电影节，而后在八月十五号之前，全球上映。
　　
　　作为这部电影的原创作者以及制作人，刘进怕是少不了要参加宣传活动，时间很少。
　　
　　呼！
　　
　　那就先这样？
　　
　　如果到时候想起来了什么，再创作也不迟。
　　
　　想到这里，刘进掐灭了烟头。
　　
　　……
　　
　　‘阿摩司在哪里’？
　　
　　天空电视台的访谈发出之后，引起了不少人的关注。
　　
　　法国人很想知道，刘进跑哪儿去了！
　　
　　这个花花公子，好像很久没有出来祸害法国女人了，倒是让法国人有点不太适应了。
　　
　　难道，真的做了‘负心汉’？
　　
　　“阿摩司？”
　　
　　当记者在机场询问刚从阿美莉卡返回法国的阿佳妮时，阿佳妮一脸茫然的表情。
　　
　　她的新作，《阿美莉卡公主欧游记》已经下映，成绩还不错。
　　
　　三千多万的投资，换来了全球一亿四千万的票房。
　　
　　凭借《天使爱美丽》、《爱在黎明破晓前》以及这部《欧游记》，阿佳妮顺利在好莱坞站稳了脚跟。
　　
　　曾经，她极其渴望能够留在好莱坞，结果却失败了。
　　
　　而今她重回好莱坞，却是以导演的身份……总觉得有点古怪。
　　
　　“阿摩司不是在上学吗？”
　　
　　“可据我们调查，他已经很久没有在图卢兹二大出现了。
　　
　　而且他在图卢兹的住所，好像也很久没有露面过……他是不是已经离开法国了？”
　　
　　“他去西班牙游学了啊！”
　　
　　阿佳妮哭笑不得。
　　
　　记者们闻听，眼睛顿时一亮。
　　
　　“阿佳妮，那你知道，他在哪个大学游学？”
　　
　　这时候，艾曼纽赶来，把阿佳妮拉走了。
　　
　　但对于记者们来说，他们好像又找到了新的华点？
　　
　　情移西班牙？
　　
　　寻找新的缪斯？
　　
　　一个个标题，在记者们的脑海中出现。
　　
　　……