第15章 交锋

第15章 交锋 (第2/2页)

“好。“沈暮星回复。
　　
　　接下来的一个月，双方律师进行了多轮交涉，但谁也说服不了谁。最后，案子进入了开庭审理阶段。开庭前一天，顾明轩给沈暮星打电话:“明天祁先生会到场旁听。你准备好了吗?“
　　
　　“准备好了。“沈暮星说。
　　
　　“那就好。“顾明轩说，“对了，祁先生让我转告你，他很期待你的表现。“
　　
　　沈暮星挂掉电话，看着窗外的夜景。明天，她就要在法庭上和对方律师正面交锋。而祁夜寒，会坐在旁听席上，看着她的每一个动作，听着她的每一句话。这是她第一次在祁夜寒面前展现自己的能力。她必须赢得漂亮，让祁夜寒相信，她是值得信任的。
　　
　　第二天上午九点，法庭准时开庭。沈暮星穿着一套黑色的职业套装，手里拿着厚厚的资料，走进法庭。她看到祁夜寒坐在旁听席的第一排，穿着深灰色的西装，表情平静，看不出任何情绪。他的目光扫过她，然后移开。
　　
　　沈暮星深吸一口气，走到律师席坐下。对方律师已经到了，正在和原著作者低声交谈。原著作者是个四十多岁的中年男人，穿着一件旧夹克，看起来有些落魄。他看到沈暮星，眼神里闪过一丝敌意。
　　
　　法官入场后，审判正式开始。对方律师首先发言，陈述了原著作者的诉求，并且列举了大量证据，证明电影严重扭曲了原著精神。他说话很有条理，每一个论点都有充分的支撑，让人很难反驳。
　　
　　轮到沈暮星发言时，她站起来，拿起手里的资料。“法官大人，我认为对方律师的论述存在严重的逻辑漏洞。“她的声音清晰、冷静，“首先，对方律师主张电影背离了原著精神。但'原著精神'是个非常主观的概念，不同的读者对同一部作品的理解可能完全不同。对方律师凭什么认为，他的理解就是唯一正确的?“
　　
　　对方律师皱起眉头:“我的委托人是原著作者，他当然最了解自己的作品。“
　　
　　“但是。“沈暮星说，“根据《著作权法》，作者在授权他人改编作品时，就默认了改编方有权对作品进行调整。如果作者不希望作品被调整，他可以在合同里明确约定'不得改编'。但原著作者没有这么做，反而在合同里写明'乙方有权对作品进行必要的改编'。这说明什么?说明他已经同意了改编方的改编权限。“
　　
　　对方律师反驳:“但合同里说的是'必要的改编'，而《深渊》的改编已经超出了'必要'的范围。“
　　
　　“那请问。“沈暮星说，“您所说的'必要'的标准是什么?谁来定义什么叫'必要'?是您吗?还是您的委托人?还是法官?“
　　
　　对方律师哑口无言。沈暮星继续说:“事实上，电影改编小说，必然会对原著进行大幅调整。因为小说是文字艺术，电影是视听艺术，两者的表现形式完全不同。如果电影完全照搬小说，就失去了改编的意义。所以，'必要的改编'不应该由原著作者单方面定义，而应该由行业标准来衡量。“
　　
　　她拿出一份文件:“这是我整理的三十部改编电影的案例。这些电影在改编时，都对原著进行了大幅调整，有的甚至改变了主角的性格和结局。但这些改编都没有被起诉侵权，因为它们符合电影艺术的表现规律。《深渊》的改编，和这些案例相比，完全在合理范围内。“
　　
　　法官接过文件，仔细翻阅。对方律师的脸色变得有些难看。他没想到沈暮星会准备这么详细的资料。
　　
　　接下来的两个小时，双方律师针对每一个细节展开了激烈的辩论。沈暮星每一次发言都有理有据，逻辑严密，让对方律师找不到反驳的机会。到最后，对方律师已经明显处于下风。
　　
　　法官宣布休庭，择日宣判。走出法庭的时候，沈暮星感觉浑身的力气都被抽空了。她靠在走廊的墙上，深呼吸。
　　
　　顾明轩走过来:“沈律师，表现得很好。“
　　
　　“谢谢。“
　　
　　“祁先生让我转告你，他对你的表现很满意。“顾明轩说，“他说，你没有让他失望。“
　　
　　沈暮星点点头，没有说话。她抬起头，看到祁夜寒站在走廊尽头，正在和几个人交谈。他似乎感觉到了她的目光，转过头，看了她一眼。那一眼，让沈暮星的心脏狠狠一跳。因为祁夜寒的眼神里，带着一种玩味的笑意。好像他在说:不错，你很有意思。
　　
　　沈暮星移开目光，转身离开。她走得很快，像是在逃避什么。但她知道，她逃不掉。因为从今天开始，她已经正式进入了祁夜寒的世界。接下来，她要一步步接近他，了解他，然后在合适的时机，给予致命一击。