第90章 【团综】语言天赋
第90章 【团综】语言天赋 (第2/2页)“可第三次还没有正式开始确认,不算作废。”
宋清时想再争取一下,工作人员面色迟疑,旁边的跟拍过来跟他说导演说让他试试。
工作人员这才点头应允:“可以试一次,但我不会再重复念句子了。”
宋清时闭上眼睛,他刚刚在旁边听了三遍工作人员的朗读,这个句子的节奏、音节的轻重缓急和卷舌的落点,在他脑海里自动拆分。
比起内容,最难的是对节奏的复述。而作为队内的rap担,他太熟悉这种东西了。
宋清时睁眼,用干净利落的近乎rap的节奏说完了这句话。
“Явыпиламериканосегодняутром.”
每一个音节咬得极准,弹舌音也像是安装了弹簧一样自然流畅。
工作人员都呆住了。一般来说,正常跟读的人会下意识放慢,但他反而更快了,而且发音又很准,没有一个被吞掉或者含糊过去。
何俊瑞也彻底愣在原地,一时间竟失语无言,完全没料到宋清时只旁听几遍,就能精准复刻到这种地步。
“大发!”跟拍摄像最先开口惊叹,工作人员也低头在平板上打了个勾,抬头看向宋清时,语气里都带着一丝惊叹:“COrreCt.PerfeCt!”
工作人员当场给何俊瑞递出一枚刻着东京塔纹路的任务印章。
沉甸甸的印章落在掌心,何俊瑞还有些没缓过神,他看着手里的章,又看向身旁气定神闲的宋清时,满眼都是错愕。
莫?怎么给他了?
没等他开口问,宋清时伸手把印章往他手里按了按,语气松弛又坦荡。
“啊,这枚章本来就是哥的任务奖励啊。”
何俊瑞抬眸望着他,眉头微蹙:“但你帮我复述通关,应该算你的成绩。”
“哪有这个道理。”宋清时笑着解释,“我只是临时帮着跟读,占了个空子而已。任务从头到尾都是哥你的,集齐的印章当然归你。刚才你愿意让我试着帮忙,就已经很好了。”
何俊瑞难得说不出话了,看着宋清时坦荡的模样,他在心里唾弃自己刚刚真是想太多。
何俊瑞没再推辞:“那就谢了,Ch…LeOn。”
解决完何俊瑞的俄语难题,宋清时才想起自己的任务还没完成,他掏出那枚求助徽章给工作人员
工作人员看到徽章,立刻心领神会,递上一张印有瑞士语短句的提示卡,附带标准发音标注。
宋清时扫了一眼,只无声地过了一遍。
不等工作人员多做提示,他张口便流畅复述,全程一气呵成,轻松得如同随口闲聊一般。
正在监控后面看着这一幕的导演都惊到了,大发!很有卖点的一段呢!
他立马转头对剪辑组说:“这一段,后期给我加上大字幕——【震惊!!在异国他乡意外觉醒语言天赋的CheSS呢】副标题就写【不对,现在是LeOn……算了不管了】”
旁边的副导演小声提醒:“导演,这句‘算了不管了’也要打上去吗?”
导演沉默了一瞬:“打!”